test: 1) испытание; проба, проверка; опробование Ex: nuclear tests ядерые испытания Ex: strength test автономное испытание (отдельного агрегата) Ex: on-line test комплексное испытание (всей линии и т. п.)
department: 1) отдел; отделение Ex: press department отдел печати Ex: export department отдел экспорта Ex: accounting (accountant's) department бухгалтерия Ex: letters department отдел писем (в газете, журнале
admissions department: образ приемная комиссия Специальный постоянно действующий департамент колледжа или университета. Отбирает заявления абитуриентов и информирует их об отказе или согласии зачислить. Желающие учиться в
At the same time, we also have a testing department. В то же время у нас также есть отдел тестирования.
The three other subgroups inspected all on-site installations and observed the gyroscope testing departments. Три другие подгруппы проинспектировали все сооружения на этом объекте и осмотрели участки для проведения испытаний гироскопов.
Apart from the benefits outlined above, manufacturers' test departments need only become familiar with the gtr tests. Помимо упомянутых выше выгод, испытательные службы изготовителей должны лишь освоить испытания, предусмотренные в гтп.
They also had a testing department that tested the parts before they were assembled. В это же время в компании появился отдел тестирования, где проходили испытания агрегаты, прежде чем устанавливаться на автомобили.
Apart from the benefits outlined above, manufacturers ' test departments need only become familiar with the gtr tests. Помимо упомянутых выше выгод, испытательные службы изготовителей должны лишь освоить испытания, предусмотренные в гтп.
The county-level high-voltage test department and the ideal pressure-resistant equipment for power installation and repair engineering units. Окружное высоковольтное испытательное отделение и идеальное оборудование, устойчивое к давлению, для силовых установок и ремонта инженерных подразделений.
We have testing department to make sure quality of every product, appearance and pressure test are trustworthy. У нас есть отдел тестирования, чтобы убедиться, что качество каждого продукта, внешний вид и испытания под давлением заслуживают доверия.
Jean-Auguste Riolfo, head of the test department, was made aware of the project from an early stage as were several other heads of department. Жан-Огюст Риольфо, глава испытательного отдела, и руководители нескольких других отделов, знали о разработке с самого начала.
The Euroroll test department is available with useful help and advice. Do you need further help? Feel free to contact our field representatives, who will be pleased to offer one-to-one advice and develop a made-to-measure solution with you. Чувствуйте свободной связаться наши представители поля, которым угодят предложить взаимнооднозначный совет и начать решение делать-к-измерения с вами.
Мобильная